Traducteur Français - Anglais H/F

ADRH APAVE - Douala, Littoral

Offre d'emploi fermée

Contrat

Type de contrat
Contrat
Délai de candidature
08/03/2019

La description

Bureau
Traducteur Français - Anglais H/F
Secteur d'activité
Postes à pourvoir
1
La description

Missions :
Traduire des documents variés du Français vers l’Anglais (lettres, mémos, formulaires, rapports, manuels) ;
Réviser les textes dans le respect des normes nationales en vigueur ;
Mettre à jour périodiquement le lexique bilingue ;
Constituer et actualiser le fond documentaire de l’entreprise dans les 02 (deux) langues officielles ;
Répondre aux questions des employés sur l'orthographe, la traduction, la syntaxe, la grammaire.

Exigences

Éducation minimum
Baccalauréat
Expérience requise
aucun Années
Nationalité
Pas défini
Les langues
Pas défini
Compétences
Pas défini
Prérequis

Etre titulaire d’un diplôme supérieur en traduction (Bac+3 / Bac+4) ;
Parfaite maîtrise des techniques d’expression écrite et orale ;
Justifier d’une expérience professionnelle d’au moins 01 an (12 mois) ou avoir des effectué des stages dans le domaine de la traduction pour une période cumulée d’au moins 24 mois;
Parfaite connaissance du lexique relatif aux activités économiques et financières ;
Solides compétences en bureautique (Word, Excel, Powerpoint...)
Proactif et attentif aux détails ;
Savoir réguler, hiérarchiser, organiser pour optimiser les résultats ;
Bon communicateur, proactif, attentif aux détails, disponible et résistant au stress ;
Bilingue : Français- Anglais.

Entreprise

Nom de l'employeur

ADRH APAVE

Vous n'avez pas trouvé de postes vacants de votre intérêt?

Inscrivez-vous pour être informé des postes correspondant à votre profil.
Avoir un compte Se connecter Ici